Daniel Bănulescu, 1960 in Bukarest geboren. Er hat mehrere Gedichtbände veröffentlicht, einige Theaterstücke und den Romanzyklus „Die schönste Geschichte der Welt“, der sich zusammensetzt aus den Romanen „Ich küsse dir den Hintern, geliebter Führer“, „Der Teufel jagt nach deinem Herzen“ und „Der beste Roman aller Zeiten“.
Zusammen mit seinem Übersetzer Ernest Wichner wurde er im Jahre
2005 mit dem Preis für Europäische Poesie der Stadt Münster ausgezeichnet. Bislang wurden zwei Auswahlbände seiner Gedichte in deutscher Sprache veröffentlicht: „Schrumpeln wirst du, wirst eine exotische Frucht sein“ (Abrasch, 2003) und „Was schön ist und dem Daniel gefällt“ (März /
Solitude, 2009).
Lieferbare Titel von Daniel Bănulescu:
- „Der Teufel jagt nach deinem Herzen“. Roman. Aus dem Rumänischen von Ernest Wichner. Pop Epik. 214 Seiten, SBN 978-3-86356-178-9, €(D)18,50
- Daniel Bănulescu: Die Republik Daniel Bănulescu. Gedichte. Aus dem Rumänischen übersetzt von Ernest Wichner. Pop Lyrik. 184 Seiten, ISBN: 978-3-86356-194-9, €(D)19,90
- Ich küsse Dir den Hintern, geliebter Führer. Roman. Aus dem Rumänischen von Ernest Wichner. Pop Epik, ISBN: 978-3-86356-231-1, 274 Seiten, €[D]19,50